サンブラスの鐘、無駄に過去を再び呼び起こしますか？過去はあなたの要求に耳を貸さず、世界が光に向かって転がる夜の影を残します。夜明けはどこにでも昇ります。
「ああ、サンブラスの鐘、無駄に過去を再び呼び起こすのか！過去はあなたの要求に耳を貸さないままであり、世界が光に向かって転がる夜の影を残している。夜明けはどこにでも上がる。」
ヘンリー・ワッドワース・ロングフェロー、1882年
18世紀の最後の20年間、ニュースペインの首都からテピックの町を離れてサンブラスの港に向かった旅行者は、旅の最後の部分でもリスクがないわけではないことを知っていました。
川の石とカキの殻が並ぶ王道に沿って、馬車はタバコ、サトウキビ、バナナが植えられた肥沃な谷から狭い沿岸平野へと降下し始めました。沼地が「内陸の人々」の健康に悪影響を及ぼしたために恐れられた地域。
この道は、11月から3月までの乾季にのみ通行可能でした。雨が降ると、河口の流れの力が橋として機能する赤い杉の梁を引きずったからです。
コーチマンによると、雨の時、徒歩でさえ危険なルートではなくなった。
コースの痛みを軽減するために、便利な距離に4つのポストがありました。Trapichillo、El Portillo、Navarrete、ElZapotilloです。彼らはあなたが水と食べ物を買う、車輪を修理する、馬を変える、強盗の脅威から身を守る、または夜明けの光がパターンを続けるまでバハレックと手のひらの小屋で夜を過ごすことができる場所でした。
10番目の橋を渡るとき、乗客はZapotilloソルトフラットに出くわしました。海軍基地の出現を大部分可能にした天然資源。塩の搾取は数リーグ前に見られましたが、Huaristembaの会衆では、これらが最も豊富な鉱床でした。そのため、王の倉庫がここにありました。その年のその時期に、長い笛が、ラバで白い貨物をテピックに運んだラバの運転手との遭遇を予想することは珍しいことではありませんでした。
固定会社の一部の役人が所有する牛と山羊の小さな群れの存在は、セロデラコンタドゥリアがまもなく登り始めると発表しました。頂上では、王道が急な坂道に変わり、木製の壁とヤシの屋根の家々に囲まれ、ヌエストラセニョーラデルロザリオラマリネラの教区の北側がメイン広場につながっていました。
サンブラスは、陛下の王立軍の「強み」でした。防御的な軍事的職業が支配的でしたが、それはまた、特定の季節に重要な法的または秘密の商業活動を発展させた行政の中心地および開かれた都市でもありました。西側では、メイン広場は本部によって区切られていました。北と南には、最高責任者と商人が所有する石積みとレンガの家があります。そして東に教会の海軍の足で。
遊歩道では、パラパの下で、ヤシの帽子、土鍋、地球の果物、魚、乾燥肉が売られていました。しかし、この都市空間は、海岸の高い地点に恒久的に配置された見張りが敵の帆の存在を検出し、鏡で合意された信号を発したときに、軍隊を見直し、民間人を組織化するのにも役立ちました。
馬車は、太平洋に面した崖のほぼ端にある港湾会計事務所の前まで、まったく止まることなく続きました。この石造りの建物は、すべての管理を担当する軍と市民当局の本部でした。デパート。そこで、司令官は新参者に注意を向けるでしょう。彼は副官の指示と通信を受け取るでしょう。そして彼が彼の軍隊に支払うために配置されるのに十分幸運だったなら。
操縦ヤードでは、コスタレロが製品を降ろし、最初の機会にカリフォルニアのミッションと沿岸の分遣隊に送られ、その間、保管用の湾に運ばれました。
港の会計事務所の北側にある道路は、エルポゾ河口のほとりにあるサンブラスの「下」に通じていました。そこでは、マエストランザの体の大工と木彫り、漁師との子孫がいます。 1768年に訪問者ホセベルナルドデガルベスガヤルドと副官カルロスフランシスコデクロワによって計画された新しい入植地の強制入植者を務めた受刑者。
セロデラコンタドゥリアは権力のあるグループの場所であり、古い海岸線は、彼らの活動のために港湾地域の近くに定住するか、軍事監視によって見過ごされる必要がある男性のために残されました。夜は、軍隊の回復以上に、石油灯籠に照らして、活発な密輸を実行し、「下」の居酒屋を訪問するのに役立ちました。
サンブラスは川の港でした。ベラクルスから連れてこられたパイロットは、河口の口がより簡単に防御できるので、エルポゾが波の作用とピラティカルな侵入の両方からいくつかのボートを保護できると想定したからです。ベイの全長。目視検査ではわからなかったのは、この自然の水路の底が沈んでいて、短時間で砂浜が航行に深刻な危険をもたらしたことでした。深海船は港に入ることができず、いくつかの錨で外洋に停泊し、より小さな船で積み降ろししなければなりませんでした。
それらの同じ砂の土手は、船の船体をかしめることに関して非常に役に立ちました：満潮を利用して、水が後退したときにそれは河口にドッキングされ、数十人の男性の力で、それはいくつかの上に寄りかかったこれらのドームのうち、タールまたはタールを含浸させたトウを外側の裏地のボードに導入します。これは後にエンベツナドになりました。セクションが終了すると、反対方向に傾斜しました。
サンブラス造船所は、スペイン国王の船を維持するだけでなく、艦隊を増やしました。船体が形作られた土手に木製の火格子が建てられ、砂に掘られた溝を通って、アーバーが置かれた水に滑り込まなければなりませんでした。陸上では、木とヤシのギャラリーの下で、さまざまなマスターが木の乾燥と切断を指示しました。アンカー、ベル、ネイルの鋳造。タールの準備とロープの結び目。すべて同じ目的で：新しいフリゲートを立ち上げること。
港への入り口を守るために、セロデルヴィジアに、サンクリストバル河口からのアクセスを保護するために「入り口の城」が建てられました。プンタエルボレゴにはバッテリーが作られました。両方の地点の間の海岸は、浮かぶ要塞によって守られます。差し迫った攻撃が発生した場合、会計棟のテラスには大砲が発射される準備ができていました。したがって、壁に囲まれることなく、それは要塞都市でした。
すべての敵が海から来たわけではありません。人口は、黄色い熱とタバルディージョの絶え間ない流行、ブナの軍団の激しいかゆみ、ハリケーンの激怒、稲妻の閃光が屋根に引き起こした一般的な火事にさらされました。そして、外部供給への極端な依存をよく知っていた「バユケロ」商人の利益の動機に。病気で、規律がなく、武装が不十分で、制服を着た軍隊は、一日の大半を酔っぱらって過ごしました。
ニュースペインの他の港と同様に、サンブラスは人口の大きな変動を経験しました。船が組み立てられている間、造船所で多数の労働者が雇われました。サンロレンツォヌートカへの遠征が出航しようとしたとき、「船員」は海軍基地で会いました。侵略の危険があったとき、輸送中の軍隊は長所をカバーしました。塩がすでに倉庫にあったときに買い手が来ました。
そして、宗教家、兵士、冒険家たちは、サンフランシスコ、サンディエゴ、モンテレー、ラパス、グアイマス、マザトランへの定期的な旅行を離れようとしていたときに、丘の町に渡りました。見本市の喧騒と放棄の沈黙の間で常に揺れ動いている。
出典：Mexico in Time＃1998年7月25日/ 8月
