8人の仲間で構成される私たちの遠征は土曜日に始まりました。 4つのタラフマラの助けを借りて、2つのいかだと必要な機器を積み込み、狭い道を下って次の町に行きました。そこでは、獣や私たちを助けてくれるより多くの人々を得ることができたので、ポーターの友人が私たちに同行する場所です私たちの冒険を続けてください。
8人の仲間で構成される私たちの遠征は土曜日に始まりました。 4つのタラフマラの助けを借りて、2つのいかだと必要な機器を積み込み、狭い道を下って次の町に到着しました。次の町は、私たちを助けてくれる獣やより多くの人々を得ることができたので、ポーターの友人が私たちに同行する場所です。私たちの冒険を続けてください。
道はきれいでした。最初は植生は樹木が茂っていましたが、私たちが降りるにつれて、風景はより乾燥しました。数時間歩いて、果てしなく続く峡谷を眺めた後、一軒家の町にたどり着きました。そこで、Grutencioという親切な人がジューシーでさわやかなオレンジを提供してくれました。彼は私たちが降下を続けるのを助けるために2つの充電器と2つのブリトを手に入れました。私たちは山を通り抜ける道を上下に進み続けました、私たちは時間と夜が落ちたのを見失いました。丘の間に満月が現れ、影が長くなるほどの力で私たちを照らし、私たちが残していた道路に大きな汚れを塗りました。諦めかけ、険しい道で一夜を過ごす決心をしたとき、川の近くを告げる雄大な音に驚いた。しかし、ついにウリックのほとりにたどり着くまで、1時間以上歩きました。到着したら、ブーツを脱いで涼しい砂に足を浸し、素敵なディナーを準備し、ぐっすりと眠ります。
その日は朝の暖かい太陽光線で私たちにやって来ました。それは私たちが次の5日間航海するであろう川の水の透明度を私たちに明らかにしました。私たちはおいしい朝食で目を覚まし、2つの弾丸を開梱して膨らませ、準備をします。グループの興奮は伝染しました。初めての降下だったので少し緊張しましたが、何が待っているのかを知りたいという気持ちが私の恐怖を乗り越えました。
川はあまり水を運ばなかったので、いくつかのセクションで私たちは下っていかだを引きずる必要がありました、しかし多大な努力にもかかわらず、私たちは皆この魅力的な場所のあらゆる瞬間を楽しんだ。エメラルドグリーンの水と川に沿った巨大な赤みがかった壁は、空の青とは対照的です。その雄大で堂々とした自然の隣で、私は本当に小さく感じました。
最初の急流の1つに近づくと、遠征がガイドします。 WaldemarFrancoとAlfonsode la Parrraは、いかだを操縦するための指示を私たちに与えました。坂を下る水の大きな音で身震いしましたが、漕ぎ続けるしかありませんでした。気づかずに、いかだが石にぶつかり、流れが私たちを引きずり下ろすにつれて、私たちは向きを変え始めました。私たちは背中を背負って急流に入り、悲鳴が聞こえ、チーム全体が水に落ちました。ディップから抜け出したとき、私たちはお互いに会うようになり、神経質な笑いを抑えることができませんでした。私たちはいかだに乗って、アドレナリンが少し落ちるまで、何が起こったのかについて話し合うのをやめませんでした。
感動の瞬間を過ごした5時間の航海の後、私たちは飢えを殺すために川岸に立ち寄りました。私たちは「大きな」宴会を開きました。一握りのドライフルーツと半分のパワーバー（渇望が残った場合に備えて）、そして1時間休憩して、ウリケ川の予測不可能な海域をナビゲートし続けました。午後6時に、私たちはキャンプし、おいしい夕食を作り、星空の下で眠るのに快適な場所を探し始めました。
山が開き始めたのはツアーの3日目で、遠征に参加しなかった最初の人間、ドン・ジャスピアーノというタラフマラがウリケの町に到着するまであと2日あると知らせてくれました。私たちは旅行を終える予定でした。ドン・ジャスピアーノは親切にも作りたての豆とトルティーヤを食べるように私たちを彼の家に招待しました、そしてもちろん、私たちの脱水食品（インスタントスープとオートミール）だけを試した後、私たちは非常に残念ですが、おいしい豆を特別な喜びで入れました夕方にあげました！
旅行の5日目に、私たちはグアダルーペコロナドの町に到着し、そこで小さなビーチに立ち寄りました。キャンプを設置した場所から数メートルのところに、ドンロベルトポルティージョガンボアの家族が住んでいました。幸運なことに、それは聖なる木曜日でした。聖なる週の祝祭が始まり、町全体が集まって、踊ったり歌ったりして彼らの信仰を祈り、示します。ドーニャ・ジュリア・デ・ポルティージョ・ガンボアと彼女の子供たちが私たちをパーティーに招待しました。私たちは疲れ果てていましたが、この魅力的な式典を見逃すことができなかったので行きました。私たちが到着したとき、パーティーはすでに始まっていました。聖人を肩に乗せて片側から別の側に走る人間の影をすべて観察し、突然の散らばった叫び声、絶え間ない太鼓と祈りのつぶやきを聞いて、私は別の時代に運ばれました。この時代のこの規模の儀式を目撃することができたのは信じられないほど魔法のようなものでした。千色の長いスカートを着たタラフマラの女性の中に、リボンを腰に巻いた白い男性は、グアダルーペコロナドの人々が私たちと共有した別の時間と空間に本当に運ばれました。
夜明けに私たちは機器を詰め込み、男性がウリケに行くための地上輸送を探している間に、エリサと私はポルティージョガンボア家を訪れました。私たちは彼らと一緒に新鮮な牛乳を入れたコーヒー、温かい自家製パンを食べました、そしてもちろん、彼らはトルティーヤでおいしい豆を見逃すことはできませんでした。ドーニャ・ジュリアは、茶色の砂糖、リンゴのジャム、ピーナッツ、オオバコ、クルミ、レーズン、パンなど、イースターの祝祭のために用意されたさまざまな成分で構成されたおいしいデザート、小さなカピロタダをくれました。家族全員の写真を撮り、さようならを言いました。
私たちは川を出て、機器をトラックに入れ、オンドリのカラス未満でウリケに到着しました。私たちは町で唯一の通りを歩き、食事をしたり滞在したりする場所を探します。不思議なことに、近隣の町で開催されたお祭りや、ウリック広場で用意された素晴らしい「ダンス」のために、利用できる部屋がありませんでした。食べた後、「エル・グリンゴ」が彼の庭をキャンパーに貸し出していると知らされたので、彼に会いに行き、3ペソで長い牧草地や他の種類の植物の間にテントを設置しました。疲れて長い昼寝をし、目が覚めたときは暗かった。私たちは「通り」を歩いて行き、Uriqueは人が住んでいました。とうもろこしの屋台、バレンティーナソースのジャガイモ、自家製アイスクリーム、いたるところにある子供たち、そして小さな通りを片側から反対側に横切ったトラックは、「役割」を与えたすべての年齢の人々を上下させました。私たちはすぐに落ち着き、とてもフレンドリーな人々に会い、ノルテーニャを踊り、この地域の典型的な発酵トウモロコシ液であるテスギノを飲みました。
翌日の朝7時に、バンが私たちを通り過ぎて、私たちをバフイチボに連れて行き、そこでチワワパシフィックの電車に乗りました。
山の中心を離れ、正午過ぎにクリールに到着します。私たちはホテルで休憩し、6日後にお湯を浴びることができた後、夕食に出かけ、柔らかいマットレスで一日を終えました。午前中、私たちはクリールを、私たちをメキシコに連れて行くRíoyMontañaExpediciones社の同じトラックに乗せる準備をしました。帰り道、私は自分の考えを収集し、それらすべての経験が私の中で何かを変えたことに気付くのに多くの時間を費やしました。日常のこと、身の回りのことの価値や素晴らしさを教えてくれる人や場所に出会い、感心する時間はめったにありません。
出典：不明メキシコNo. 219/1995年5月
