ゾンゴリカ山脈の西にあるサンベルナルディーノラグーンは、ほぼ完全に襞によって形成された山岳地帯にある火山の存在を含むため、地理的に非常に興味深い例外的な風景の一部です。
ゾンゴリカ山脈の西にあるサンベルナルディーノラグーンは、ほぼ完全に襞によって形成された山岳地帯にある火山の存在を含むため、地理的に非常に興味深い例外的な風景の一部です。
INEGIマップ（El4B66スケール1：50,000）は、いわゆるの輪郭線を明確に示しています。 オツェロッツィ火山、その円錐形は周囲の丘や渓谷の起伏とは区別されます。
ルベン・モランテは何年も前にその場所を訪れており、ラグーンがメインコーンのカルデラを取り囲んでいる可能性があるという仮説を立てていました。これにより、火山装置の関心がさらに高まります。しかし、サイトの調査により、ラグーンは、オツェロッツィ火山からの連続した溶岩流の結果として、谷の閉塞によって形成されたと結論付けました。
Otzelotziは、プエブラ地域の新火山軸の最南端の火山の1つであり、コフレデルペローテからシトラルテペトルとアトリツィンまでの線と平行に一致しますが、後者は45km離れています。残念ながら、Otzelotziに関しては何も発表されていませんが、この地域の堆積岩を研究した地質学者AgustínRuizViolanteは、その形成は4次であると断言しているため、その存在は数十年しか遡ることができません。数千年。
ラグーンの標高は平均2,500m aslで、モレロスのゼンポアララグーンの標高と同じです。メキシコでは、ネバドデトルカにあるエルソルとラルナのラグーンだけが、高さが約4,000 mであるため、それらを大幅に上回っています。サンベルナルディーノラグーンが他のすべてのラグーン、特にグランデラグーンに勝る利点の1つは、それらが生産するラージマウスバス、トラウト、および白い魚が豊富にあることです。
景色
サンベルナルディーノラグーンに先行する風景は、それ自体で遠足する価値があります。アズンビラから数キロ離れたテワカン-オリザバ高速道路の交差点から、深さ500mまでの渓谷のある森林地帯を横断する小道が始まります。いくつかの丘は密集した葉を表していますが、他の丘は無差別に伐採されたために浸食を示しています。幸いなことに、オッツェロッツィ火山はサンベルナルディーノの住民によって保護されています。サンベルナルディーノの住民は、最小限の伐採で木炭を形成することしかできません。
私たちは朝早くに到着しました。そのとき、雲はまだ山の眠っているひだにかかっています。ルベンは、人魚や幽霊についての伝説があると断言しているので、私たちの仕事の1つは、町の最古の住民に質問することです。別の質問は丘の起源に言及しています：ナワトルのotzyotlは妊娠、yotztiestarが妊娠している、または妊娠することを意味します。丘は豊饒との関係で重要な意味を持っていた可能性が高く、女性は妊娠を試みる目的でその場所にやって来ました。南斜面のオッツェロッツィに隣接する道路からは、グランデとラグニラがそれぞれ北と東の高地にあるため、チカラグーンを考えることしかできません。チカラグーンは海抜2440 m、グランデラグーンは2,500、ラグニラは2,600に上昇します。ラグーンのサイズに加えて、水の色も異なります。チカラグーンブラウン、グランデラグーングリーン、ラグニラブルーです。 。
サンタマリアデルモンテの方向に運転し、いくつかの風景写真を撮った後、私たちはオッツェロッツィの西斜面に沿って、サンベルナルディーノの小さな町に私たちを導く土の隙間に戻ります。その時までに、私たちはシエラのこの部分では先住民の存在が少ないことにすでに気づいていました。住民の多くはクレオールの特徴が強く混ざり合っており、ゾンゴリザのように純粋な先住民族を見るのは難しい。おそらく他の場所からの移住は古代の物語の無知を説明します、私たちが話をした人々のために、誰も私たちに伝説についての理由を与える方法を知りませんでした。
村の女の子は、年の最後の日、夜、オッツェロッツィの頂上、標高3,080mで祝われるミサについて非常に興味深い事実を提供しました。コミュニティ全体が、12の十字架に隣接して、途中で司祭に同行します。町と山頂の間の500メートルのギャップを照らすキャンドルの数のために行進は印象的です。
ラグーンを訪れる観光客のほとんどは、グランデラグーンでボートを借りて航海し、海岸のレストランで食事をすることを好みますが、私たちの主な目的は、頂上への登りをカバーし、風景を楽しみ、周囲の山々を撮影します。晴れた日には、サミットから、PopocatépetlとIztaccíhuatlを考えることができます。しかし、西に向かって曇っているので、北に位置するピコ・デ・オリザバの絶景に満足しているに違いありません。
Otzelotziが保存している密集した植物のため、道は非常に快適です。ある時点で、ルベンは火砕岩の上のワームの写真を撮るのをやめました。これは後で結晶性の凝灰岩として識別できました。私たちが登る地域では、火山の南斜面に見える玄武岩や岩は見られません。
これの侵食は火口を変形させました。 Otzelotziの基部は直径2km強で、南東には不定の円錐形の痕跡である標高があります。最も高いエリアは、その斜面の植生の北にわずかに向いており、ほぼ頂上に達すると、山の茂みと東斜面の大部分で構成され、そこからラグニラといくつかの遠い人口。上から南にかけて、密な針葉樹林を保護するわずかな傾斜があります。
最高のパノラマビューは北から見られます。前景にはグランデラグーンが見え、背景にはシトラルテペトル火山とアトリツィン火山が見えます。植生のため、上から南に向かって区別することはできませんが、木々が直立し、壮大で、青々と茂っていることを知って安心しています。さらに、この植生は、私たちがほぼ上部に見つけた小さなカメレオンやカメラにポーズをとった小さなカメレオンなど、多くの生き物の避難所を提供します。
ついに満足し、風景への渇望、私たちは坂を下って出発しました。私たちはもう一度グランデラグーンに乗ってボートを離れ、白い魚のプレートとビールのカップルのために落ち着きました。
サンベルナルディーノラグーンに行くなら
Cumbres de Acultzingoを経由してOrizabaからTehuacánに行く場合は、Azumbillaクルーズに合格する必要があります。数キロ後、左側にニコラス・ブラボーへの逸脱があります。この町とサンタマリアデルモンテの間にはオッツェロッツィがあります。高速道路全体が舗装されており、サンベルナルディーノの入り口にはほんの少しの汚れしかありません。この地域にはホテルやガソリンスタンドはありません。プエブラのテワカンは最も近い都市で、車で1時間のところにあります。
出典：不明メキシコNo.233 / 1996年7月
