スペインの兵士は、アステカの支配者にとってこの交換センターの重要性を知っていた彼らのTlaxcalansとZempoaltecasの同盟国が彼らに言ったことによると、Tlatelolco市場で見つかったさまざまな製品についてコメントしました。
噂はエルナン・コルテスの耳に届きました。エルナン・コルテスは好奇心に駆られて、彼が信頼した先住民の貴族の何人かが彼をその場所に連れて行くようにモクテスマに尋ねました。朝は素晴らしく、Extremaduranに率いられたグループはすぐにTenochtitlanの北部セクターを横断し、問題なくTlatelolcoに入りました。この市場都市の主要なリーダーの1人であるCitlalpopocaの存在は、尊敬と恐れを命じました。
有名なtianguisde Tlatelolcoは、3万人以上の人々が製品を交換するために毎日集まった大きなパティオの周りの広々とした部屋のように、一連の建物で構成されていました。市場は両都市の経済にとって非常に重要な正式な機関であったため、祝賀会には細心の注意が払われ、盗難や欺瞞を防ぐために細部が監視されました。
ティアンギスに武装することは一般的に禁じられていました。ポクテックの戦士だけが槍、盾、マカフイトル（強迫観念を持ったクラブの一種）を使って秩序を課しました。だからこそ、訪問者の代表団が自分の武器を持って到着したとき、市場をさまよっていた人々は一瞬恐れを止めましたが、大声で外国人が偉大なモクテスマから守られていると知らせたシトラルポポカの言葉は彼らの精神を落ち着かせましたそして人々は通常の活動に戻りました。
HernánCortésは、群衆にもかかわらず、内部秩序が認識されたという事実を強調しました。これは、市内で商取引を指揮した階層の配置によるもので、商人は提供する製品の性質に応じて大きなパティオのさまざまなセクターに集まり、自由に歩き回ることができるスペースを残しました。さまざまな商品を簡単に観察できます。
エルナン・コルテスと彼のグループは動物のセクションに行きました。スペインの首長は、在来の動物の希少性に驚いていました。彼の注意はすぐに、葬儀で使用されたり、特定の祭りで調理されたりした、赤または鉛のxoloizcuintli、無毛の犬に向けられました。彼らはカスティーリャの鶏に似たウズラを見つけたので、彼らは土地の雌鶏と呼ばれました。
野ウサギと一緒にテポリンゴ、火山の斜面にたくさんあった野生のウサギがいました。スペイン人はヘビの豊富さに驚いていました。ヘビは彼らの話によれば、おいしい料理を構成していました。コルテスが受け入れなかったのは、原住民がこれらの動物に与えた崇拝でした。
コルテスが最も高く評価した鳥は七面鳥で、王宮での滞在中にそのおいしい肉を食べました。食事が出されるコーナーを通り過ぎてメインディッシュを聞いてみると、豆やソース、魚がたっぷり入ったタマーレがたくさんあることを知りました。
船長は貴金属を専門とする商人に会いたかったので、野菜と種の屋台の間を行き来し、野菜、膨大な量の唐辛子、そしてそれらが作られたトウモロコシの鮮やかな色を横から見ながら、歩みを早めました。臭いトルティーヤ（彼の好みには決してなかった）。
このようにして、彼はターコイズモザイク、翡翠のネックレス、そしてチャルチフイトと呼ばれる他の緑色の石で作られたさまざまな製品に囲まれた広い通りにやって来ました。彼は、金と銀の円盤が光る屋台の前で長い間立ち止まり、金細工職人の創意工夫によって生み出された奇妙な姿の数多くの宝石や装飾品とともに、金の金属のナゲットとほこりがありました。
コルテスは通訳を通して、常に売り手に金の出所について尋ねました。彼は鉱山とそれらがあった正確な場所について尋ねました。情報提供者がミクステカの遠い王国やオアハカの他の地域で人々が川の水に金の石を集めたと答えたとき、コルテスはそのような漠然とした答えは彼の気をそらすことを意図していると思ったので、彼はより多くの情報を主張したその地域の将来の征服を密かに計画しながら、正確に。
ティアンギスのこのセクションでは、貴重な冶金のオブジェクトに加えて、彼は主に綿で作られたテキスタイルの品質を賞賛しました。それから貴族が使用する服が作られ、その装飾はバックストラップ織機から来たカラフルなデザインで構成されていました。
遠くから陶器売りの存在を感じ、薬草屋の屋台が好奇心をそそりました。コルテスは、ベラクルス海岸のツアー中に先住民の軍隊と遭遇した後、彼の兵士がネイティブの医師によって適用されたプラスターで治癒するのを見たので、いくつかのハーブの価値をよく知っていました。
市場の一端で、彼は囚人のように売りに出されている人々のグループを観察しました。彼らは、背中に木製の梁が付いた面倒な革の首輪を身に着けていました。彼の質問に対して、彼らは、借金のためにこの状態にあった、売りに出されている奴隷であるトラコチンであると答えました。
Citlalpopocaが率いる市場の支配者がいた場所に、彼はプラットフォーム上で、直接のバーターを通じて、彼らの生存に必要な製品を毎日交換したり、貴族を区別する貴重な商品を入手したりする騒々しい群衆を全体として考えました。一般の人々の。
