1994年3月、CuauhtémocSpeleologyand Exploration Group（GEEC）の友人の何人かが、チワワのバランカデカンダメーニャにある素晴らしいペーニャエルギガンテを見せてくれたとき、私たちはの最大の壁の1つの前にいることに気づきました。私たちの国の石。その際、私たちは岩の大きさを測定する機会を得ました。岩の大きさは、カンダメーニャ川からその頂上まで885メートルの自由落下があることが判明しました。
1994年3月、CuauhtémocSpeleologyand Exploration Group（GEEC）の友人の何人かが、チワワのバランカデカンダメーニャにある素晴らしいペーニャエルギガンテを見せてくれたとき、私たちは私たちの国の石。その際、私たちは岩の大きさを測定する機会を得ました。岩の大きさは、カンダメーニャ川からその頂上まで885メートルの自由落下があることが判明しました。
国内にこれより高い壁があるかどうかを確認するために必要な情報を探したところ、驚いたことに、これまでに知られている中で最も高い垂直の岩壁であることがわかりました。おっ、おっ！以前に記録された最も近いものは、ヌエボレオンのフステカキャニオンにあるポトレロチコの壁で、700メートル強でした。
私は登山家ではないので、チワワ州を全国登山の最前線に置くことに加えて、エルギガンテの最初の登山ルートが開くのを待って、登山者の間でこの壁を宣伝することにしました。最初に、当時UNAMのクライミンググループの責任者だった友人のEusebioHernándezのことを考えましたが、フランスに登った彼の突然の死により、最初のアプローチはキャンセルされました。
その直後、私は友人のダリラ・カルヴァリオと彼女の夫であるネイチャースポーツの偉大なプロモーターであるカルロス・ゴンザレスに会い、プロジェクトが具体化し始めました。彼らのために、カルロスとダリラは4人の優秀な登山者を召喚し、2人のロープ登山者が統合されました。 1つはボンフィリオサラビアとヒギニオピンタードのもので、もう1つはカルロスガルシアとセシリアブイルのもので、後者はスペイン国籍であり、彼らの国の登山エリートの間で考慮されていました。
必要な支援を得て、壁への調査訪問を行った後、1998年3月中旬に登山が始まりました。最初の瞬間から困難がたくさんありました。大雪のため、数日間壁に近づくことができませんでした。その後、雪解けとともに、カンダメーニャ川は非常に大きくなり、エルギガンテの麓に到達することもできなくなりました。それにアクセスするには、Huajumarの視点から1日歩く必要があります。これは最速の方法で、Candameña渓谷の底に入り、最終的に川を渡ります。
ベースキャンプの設置には、1週間の間に数十回の運搬が必要であり、そのためにカンダメーニャコミュニティからのポーターが雇われました。険しい地形は、重荷の獣の使用を許可しませんでした。エルギガンテの麓に集中しなければならなかったのは、機器と食品の間でほぼ半トンの重さでした。
最初の問題が解決されると、両方のコーダダが攻撃ルートを設定し、適切な機器と材料を選択します。ヒギニオとボンフィリオのチームは、壁の左の頂上にある亀裂の列を選択し、セシリアとカルロスは、頂上の真下の中央のルートに入りました。目標は、さまざまな手法を含むさまざまなルートを同時にテストすることでした。ヒギニオとボンフィリオは、フリークライミングを試みるセシリアとカルロスではなく、人工的なクライミングに向かう傾向のあるルートを探しました。
最初のものは、石の腐敗のために非常にゆっくりと複雑な上昇で始まり、それが固定を非常に困難にしました。彼の進歩はインチごとであり、どこを続けるべきかを探求するための多くの挫折がありました。長い1週間の試みの後、彼らは100メートルを超えず、同等以上の複雑な上向きのパノラマを持っていたため、ルートを放棄して登ることにしました。この欲求不満は彼らを気分が悪くさせました、しかし真実はそのような大きさの壁が最初の試みでめったに達成されないということです。
セシリアとカルロスにとって、状況は難易度の点で違いはありませんでしたが、彼らにははるかに多くの時間があり、登山を達成するために必要なすべての努力をする用意がありました。下からは自由に見えた彼らのルートでは、確保するための真の亀裂システムが見つからなかったため、多くの場所で人工登山に頼らざるを得ませんでした。登りを危険にさらす緩いブロックもたくさんありました。前進を続けるために、彼らはストレスの多い精神的消耗を克服しなければなりませんでした。それは、上昇の半分以上で、困難なセクションが彼らをさらに困難な別のセクションに導き、ビレイが非常に不安定であるか、石が腐っていたので、まったくありませんでした。また、頻繁な挫折と非常に遅い前進があり、石のすべてのメートルを注意深く感じなければなりませんでした。彼らが落胆する時がありました、特に彼らが25メートルしか進んでいない2、3日。しかし、どちらも並外れた気性と珍しい意志の登山家であり、エネルギーを節約することなく、登る各メーターを注意深く調べて、すべてを克服するように促しました。セシリアの熱意と勇気は、あきらめないために大部分が決定的だったので、彼らは壁で何日も夜を過ごし、そのような長い登りのために特別なハンモックで寝ました。セシリアの態度は完全なコミットメントの1つであり、カルロスと交互にタップしてエルギガンテで最初のルートを開くことは、ロッククライミングへの情熱への降伏のようであり、情熱は限界に達しました。
ある日、彼らが30日以上壁に立っていたとき、GEECのメンバーの何人かは、彼らを励まし、水と食物を供給するために、頂上から彼らがすでに目標に近づいた場所まで急いで行きました。その際、ヴィクトル・ロドリゲス・グアジャルド博士は、体重が大幅に減ったのを見て、少し回復するために数日間休むことを勧め、GEECが配置したケーブルで頂上に登りました。しかし、休憩の後、彼らは中断したところから登り続け、39日間の上昇の後、4月25日にそれを完了しました。このエスカレーションの大きさは、メキシコ人によって達成されたことはありませんでした。
エルギガンテの壁の大きさは885メートルですが、登ったメートルは実際には1,025メートルで、1キロメートルを超えるメキシコで最初のルートです。彼の登山の程度は高く、自由で人工的でした（6c A4 5.11- / A4愛好家向け）。セシリアによれば、「ハミングバードは私たちが登り始めた日から私たちに同行しましたが、ハミングバードは明らかにそうではなかったので、ルートはタラフマール語で「ハミングバード」を意味する「シムチ」という名前でバプテスマを受けましたそれは同じかもしれませんが、毎朝、私たちの前に、ほんの数秒しかありませんでした。誰かが保留中であり、彼らが私たちの利益を気にかけていることを私たちに伝えているようでした。」
エルギガンテの壁へのこの最初の登りで、メキシコでのロッククライミングの最も注目すべき成果の1つが統合され、チワワのシエラタラフマラの渓谷の地域がすぐにの楽園の1つになる可能性があることが垣間見えます登山者。エルギガンテは最大の壁の1つですが、登山者を待っている数百メートルの数十の未使用の壁があることを覚えておく必要があります。そしてもちろん、この地域のほとんどを探索する必要があるため、エルギガンテよりも高い壁が確かにあります。
出典：不明メキシコNo. 267/1999年5月
