エンリケカナーレス。メキシコの画家

Send

1936年10月27日にヌエボレオンのモンテレーで生まれ、2007年6月19日に亡くなったメキシコの画家、エンリケカナーレスサントスへのインタビュー。

いつから悪魔や絵との関係を覚えていますか？

私はモンテレーの中心部にある黄土色のわらのアシュラーハウスの1つ、現在は新しいマクロプラザで生まれました。私は悪魔が暑いと認識しました。それは私がアシュラーの壁の角を食べるように促したものでした。それは濡れると新鮮な甘い土のように味わいました。私はいつも私たちの近くに、魅力的な悪魔と議論する守護天使を連れてきたと想像していました。悪魔は彼にリズムも理由もなくクレヨンで壁を引っ掻かせました。それまで、私の父である茶色のクマの男である偉大な首長「Cejas」がアシュラーをアラベスク色のモザイクで覆いました。

あなたの絵にはたくさんの素材が詰まっていますが、それはなぜですか？

私はいつも地面の近くに住んでいて、色や質感の多様性に興味をそそられました。臭い黒紫色の土でブスタマンテでクルミを選び、オークルアーモンドでアグアレグアスでアナクヒタスを選びました。無限の青いボールストーンでサンタカタリーナ川を渡る。ビショップリックでチーズのような石英の正方形を探しています。彼は宝石をミトラに落ちた色と考え、ベンチの千のテクスチャーに5枚のコインをペペナしました。すべてが手と目で感じられました。

しかし、あなたの曲のオーガニックはどこから来たのですか？

それぞれの動物はその質感と色をもたらしました：ゼラニウムのてんとう虫、ラ・フアステカのトカゲ、裏庭のカラムエラ、黄色い脚の印象的な青い体のセンチピード、黒と光沢のある金のバーナーワーム。それぞれの小動物について、私はその天使の形とその悪魔の形を想像しました。ハエの羽は、私には天使や小さな悪魔の羽のように見えました。もちろん、暗く乾燥した血の上を流れる新鮮な血の色は、有機的な色の光景です。

あなたの家族の誰かが画家や芸術家でしたか？

私が知っていることではありません。私は誰かの足跡をたどる必要はありませんでした。運河はどこからも来ていないとお父さんが言ったとき、12歳の頃に個人の自由への最初の誘惑を感じたと思います。私たちは完全なインド人でもスペイン人でもありません。実際、私の家族の中には白人もいれば暗い人もいます。お父さんは、運河がアグアレグアスの砂漠から発芽したこと、そして私たちには何も誰にも約束がなかったと私に言いました。私たちは自分の雑用を探す必要があります。お父さんは私に教えてくれました、あなたがあなたを使うことを学ぶか、彼らがあなたを使うでしょう。他に方法はありませんでした、あるいは私たちは自分の天使に耳を傾けるか、自分の悪魔に耳を傾けます。

絵を描いたり絵を描いたりしたのはいつですか？

13歳のとき、私は個人の家で最初の描画クラスを受講し、ヨーロッパの画家から美しいセミコピーの馬の頭を作りました。誰もがそれを好きだった。私の数人の叔母が言及された馬を愛したとき、私は怖かった。私は女の子を喜ばせたくありませんでした。私は20年間、すべての「美しい」絵画を取り囲み、自由を求めなければなりませんでした。

そして、あなたの工学と博士課程の研究は？

私は、建設的で、独創的で、正確で、有用な機械工学を楽しんだ。真に動く彫刻。企業の経営陣はすぐに私を悩ませました。あなたには多くの狡猾さが必要です。インテリジェンスはほとんどあなたに求められません、そしてあなたが知恵を提案したいとき、彼らは怒ってあなたをバビアに残します。コヨーテ、ラット、オンドリ、ワシ、猫、特に猫：非常に狡猾なことがあなたを動物に変えます。ヒューストン大学でのイノベーションの博士号は、インスピレーションを求めたいという私の願望を奪いました。それはまた、偽りの悪魔への恐れを取り除き、偽りの天使たちに祈るのをやめました。毒や宝物が含まれている科学技術を理解することに興味がありました。今、よく描かれていますが、恐れることなく、私は自分の厩舎から、大聖堂から、風景から、本当に私のものである悪魔と天使だけを育てています。

あなたは国外に住んでいましたか？

ブラジルではほぼ2年。私の天使と私の悪魔は、ブラジルでの長いメキシコの夢から目覚めました。ヨーロッパとアメリカへの旅行は、強いコントラストのためにあなたをよりメキシコ人にします、彼らはあなたにあなた自身に引きこもることを強制します、しかしブラジルはあなたの人間的価値観であなたを肯定し、そして私たちが持っている独断的でマタチンを奪うのであなたのためにメキシコ人を修正しますメキシコ人。ブラジルでは、アルフォンソ・レイエスでさえ、彼がメキシコシティで釣ったアステカを剥奪されました。リオでは、あなたは味と匂いに基づいた騎士です。時々互いにかき混ぜ、サンバスクールの色をもたらし、他の窓に命を吹き込むブラジルの天使と悪魔。

塗装の進歩を感じますか？

前進するのではなく、自分自身をますます深く要約していると思います。あえて絵の遠足の日記をつけていたとき、その言葉が私の絵のとらえどころのない内容を特定するのに役立つと感じました。すべての優れたエクステリアペイントは、優れたインテリアファイトの結果です。すべての表面には、色、質感、形があります。すべての外面は、その中で動く善と悪の力を明らかにします。悪魔は滑りやすく、攻撃するとあなたから逃げ出します。時には悪魔は混沌であり、時には鈍い秩序であり、時には邪悪な慎重さです。絵画では、天使は大胆さ、革新性、問題の中で私たちの精神を捉える勇気を表しています。あなたが前進しない絵画では、あなたはカバーします。

あなたの絵のガイドは何ですか？

ガイダンスは、外部の資料の一部に自分自身が反映されているのを見るという内部の感情です。人全体が見えないのと同じように、全体像が見えません。私の注意を引くのは、最もエネルギーをかき立てる要素です。したがって、突然、私の真実の静脈を含む私の絵や他の絵の断片を見つけます。

絵画は合理的ですか？

あなたはすべてでペイントします。あなたの理由で、あなたの感情でそしてあなたの体で。絵を描き始めることは、議論したり合理化したりすることではありません。それどころか、絵を描き始めるのは儀式です。このためには、特定の内なる平和、特定の基本的な調和が必要です。スペース、沈黙、または制御されたノイズ、素材、時間、ムードが必要です。

あなたの絵はかなり楽観的ですか？あなたは楽観的ですか？

私は決して悪い雰囲気でペイントすることはありません。私は繊細な楽観主義を注意深く育てています。持ってこない場合、自分自身と人生に満足できない場合は、その日の午後に絵を描いたり、山を歩いたり、ブラシをきれいにしたり、紙を修理したりして、悪い雰囲気がなくなるまではいけません。私の熱意、私たち全員が持ち込む内なる神、私の天使と私の悪魔の所有者を表現したいだけです。歌うことは泣くことよりも難しいです。少なくとも私にとっては、お互いに励まし合う必要があるので、歌うことの方が重要だと思います。

あなたは生きるために絵を描きますか、それとも絵を描くために生きますか？

人生は短期間ですが、計り知れませんが、謎に満ちています。論理的にはそれは芸術よりも大きく、芸術はどの国よりも大きいです。

彼らはあなたの絵がとてもメキシコ人だと言っています、それは本当ですか？

私はおしゃべりでメキシコ人です、そして私はとても幸せです、そして私は一つになるために努力する必要はありません-あなたがあなたを引き起こすものをするとき、あなたがあなたが何であるかをするとき、そしてあなたはあなた自身をあなたの仕事に翻訳するために完全に自信を持って自分自身を投げるときそれはよりメキシコ人です。

ギャラリーや美術館との関係はどうでしたか？

1981年から、アルテ・アクチュアル・メキシカーノ・デ・モンテレーが私をサポートし、モンテレー美術館、メキシコ美術館、タマヨ美術館、美術、チャプルテペック美術館、ホセ・ルイス・クエバス美術館がサポートしてくれました。 OaxacaのQuetzalliGallery、Marco de Monterrey、そして最後にPueblaのAmparo Museumは、私の作品の優れたコレクションを獲得しています。私はパリ、ボゴタ、そしてさまざまな都市で展示を行ってきました。良いレビューと悪いレビューがあります。私は戦いの真っ最中ですしかし、私の唯一の関心事は私の次の絵です。

あなたは誰ですか、あなたは何ですか？

自分が何者なのか、誰なのかはわかりませんが、自分が何をしているのかはわかっているので、絵の画家、石工、粘土をこねたり、ガラスを磨いたり、フルカラーのソンセラだと思います。また、立っているのに飽きたら、座って絵や技術、政治問題について書くのが好きです。しかし、私が一番好きなのは、髪が少しつや消しになっている女性です。

Send