シエラデカトルセの真ん中で、 マジックタウン de Real de Catorceは、訪問者がその伝説的な採掘の過去について話し、その素晴らしい風景を見せてくれるのを常に待っています。居心地の良いポトシの町への完全なガイドをご紹介します。
1. Real de Catorceはどこにありますか？
Real de Catorceは、シエラデカトルチェの中心部にある海抜2,700メートル以上のポトシノの町です。サンルイスポトシ州の北部に位置する市町村Catorceの長です。 Real de Catorceは、1770年から20世紀の最初の10年間の鉱山の町であり、繁栄した段階で建てられたさまざまな建物が主要な観光名所となっています。 2001年、Real de Catorceは、その建築遺産、過去の採掘、Huichol文明の主要な拠点の1つであるという固有の文化、およびその伝説と伝統に基づいて、メキシコのマジカルタウンシステムに組み込まれました。
2.町はどのようにして生まれましたか？
最初の銀の静脈がいつ発見されたかは正確にはわかりませんが、1772年に町はすでに存在していました。最初の大きな静脈は1778年に発見され、1779年にスペイン出身のグアテマランのシルベストルロペスポルティージョがレアルデミナスデヌエストラセニョーラデラリンピアイプリシマコンセプシオンデグアダルーペデロスアラモスデカトルセという名前で町を設立しました。 Real deCatorceの直後に短縮された理由が理解できます。 19世紀の初めに、Real deCatorce鉱山は世界で2番目に生産されました。銀の莫大な富は1910年頃に終わりました。
3. Real de Catorceではどのような天気が私を待っていますか？
Real de Catorceの町は、海抜2,728メートルの標高によって保護された高い山岳気候を楽しんでいます。最も涼しい月は北半球の冬で、12月と1月の平均気温は11°C未満です。ただし、寒い季節には温度計が5°Cまで下がる可能性があるため、注意が必要です。 6月から8月までの最も暖かい時期には、水銀レベルは平均22°Cです。
4.そこの主な距離はどれくらいですか？
ポトシでレアルデカトルセに最も近い都市はマテワラで、61kmの距離にあります。プエブロマジコから。ただし、セドラルとサンファンデヴァネガスの方向に戻る必要がある帰りには1時間以上かかります。州都のサンルイスポトシからレアルデカトルセまで行くには、256km移動する必要があります。マテワラに向かって北に向かっています。 Saltilloは287km、Zacatecasは310kmにあります。とメキシコシティは673キロです。サンルイスポトシに向かって旅行。
5. Real de Catorceの主な魅力は何ですか？
Real de Catorceが3世紀にわたって生きてきた鉱業の繁栄は、ParroquiadelaPurísimaConcepción、Guadalupeの聖母教会、Casa de la Moneda、Ghost Town、Palenque de Gallos、Plazaなどの重要な建物や遺跡を残しました。デトロス、オガリオトンネル、ハシエンダラグーナセカ、そしていくつかの橋、特にサラゴサ。マジックタウンでのフイコル文化の強い存在は、ウィリクタ保護区、セロエルケマド、そしてこの民族グループの芸術で評価することができます。 Real de Catorceの一連のアトラクションは、町の伝説とそのおいしい料理の芸術によって補完されています。
6.ParroquiadelaPurísimaConcepciónで際立っているものは何ですか？
LaPurísimaConcepciónはスペインの鉱夫の守護聖人であり、町の豊かな銀の静脈を利用したメキシコと半島の鉱夫も彼女を聖なる保護者にしました。 18世紀の寺院のファサードは、ドリックの筆遣いでネオクラシックであり、その中には、20世紀の初めに設置されたネオゴシック様式の祭壇が際立っています。壁にはいくつかの祭壇があり、それらのほとんどは、受け取った恩恵に忠実な人々によって提供されました。教会の他の貴重な部分は、1200のフルートとサンフランシスコデアシスのイメージを持っている1834年からのパイプオルガンです。
7.アッシジの聖フランシスのイメージの歴史は何ですか？
無原罪懐胎の教区で崇拝されているサンフランシスコ・デ・アシスのイメージは、レアル・デ・カトルセのパンテオンにあるグアダルーペ教会で最初にありました。 14歳の子供たちは彼を口頭で愛情を込めて呼びます。9月25日から10月12日までの間に祝われるElCharritoとPanchitoと彼のパーティーには、何万人もの巡礼者や観光客が参加します。 。伝統によれば、画像はロバの背中で町に到着しましたが、その起源は不明です。
8.グアダルーペの聖母教会はどのようなものですか？
この教会は、Real deCatorceパンテオン内にあるという珍しい特徴を持っています。町で最も著名な故人を寺院と墓地の両方に埋めるために建てられ、その中には70人の裕福な人々、司祭、その他の著名な14人の墓があります。グアダルーペの聖母の神殿は、現在パロキアデラプリシマコンセプシオンにあるサンフランシスコデアシスのイメージの最初の避難所でした。教会の片側には、埋葬前に遺体を監視するために使用された非常に古い礼拝堂があります。
9.ゴーストタウンはどこですか？
プエブロファンタスマの名前が付けられたリアルデカトルスのエリアは、コンプロミソ鉱山シャフトの遺跡と、コンセプシオン鉱山で利用された鉱物が恩恵を受けた土地です。 2つのバージョンは、ゴーストタウンの名前の由来に異議を唱えています。 1つは、シャフトの内部と外部の間の圧力差が環境を覆い隠す湿気の柱を生成するときに、その領域が1年の特定の時期に取得する幽霊のような外観が原因で発生したことを示しています。ゴーストタウンという名前の他のバージョンは、老朽化した見捨てられた外観です。
10.ミントはいつ建てられましたか？
この家は1863年に完成し、その同じ年に銀のコインの鋳造が始まりました。 1866年、メキシコを占領したフランス帝国は家を閉鎖するよう命じました。町議会は、マキシミリアーノに命令を無効にするよう要求する手紙を作成し、トマス・メジア将軍に皇帝の前でその担い手になるように求めました。しかし、おそらく1867年6月に、メジアとマクシミリアーノの両方がサンティアゴデケレタロで撃たれたため、手紙は返事がありませんでした。 1863年以前のRealde Catorceコインがありますが、それらは地元のワークショップで作られました。現在、カサデラモネダは文化センターです。
11.コレクター向けの優れたコインはありますか？
1811年の8リアルコインは、町で作られたものの中で最も希少で最も重要であり、メキシコと外国の数字のファンに最も高く評価されているものの1つです。エッジが滑らかで、モジュールが38ミリメートルの不規則な銀片です。その希少性を考えると、標本の価格は50,000ドルになる可能性があるため、偽物の対象となります。それは、いわゆるフェロン王の支持者によって、スペインのフェルディナンド7世の治世の激動の年の間に鋳造されました。
12. Palenque de Gallosの興味は何ですか？
コックファイトは、ラテンアメリカのいくつかの国で物議を醸す娯楽とギャンブルの媒体を構成し、闘牛と一緒に、18世紀から20世紀までの14年間の鉱山労働者のお気に入りの転換でした。 Real de Catorceは、メキシコで最も記念碑的なガレラの1つであり、1977年に修復されて以前の素晴らしさを取り戻した後、ローマ建築の舞台では現在、文化的なショーが開催されています。
13.プラザデトロスはいつオープンしましたか？
Real de Catorceの闘牛場は、1791年に発足し、伝統によれば、スペインのカルロス4世エルカザドール王の王位への加入に対する人々への賞でした。残念ながら、建物のほとんどは、19世紀の間に軍隊と戦うことによる壊滅的な侵入の中で失われました。勇敢な祭りをレアル・ド・カトルスに戻すために1863年に修復の対象となったが、5年後、闘牛の禁止期間が始まった。 2人の偉大な闘牛士がアリーナを通過しました。ElToreroCharroの愛称で呼ばれるPoncianoDíazとRodolfoGaonaの教師である«Ojitos»です。
14.なぜオガリオトンネルが建設されたのですか？
現在観光名所となっているこの2,300メートルの長さのトンネルは、19世紀後半から20世紀初頭にかけてメキシコで行われた主要なエンジニアリング作業の1つでした。それは、カンタブリアの故郷であるオガリオと名付けた、裕福なスペインの鉱業起業家であるラマザ伯爵によって建てられました。今日、人口へのアクセス道路を構成するトンネルは、採掘作業における資材と人員の出入りのために建設され、100年以上変更されずに保存されたシャフトは今でも賞賛されています。
15. Hacienda Laguna Secaには何がありますか？
Real de Catorceからそう遠くないところにあるこのかつてのハシエンダは、数世紀前にメズカルが作られた環境を鑑賞することができる場所です。古代の飲み物の製造プロセスは近代化されましたが、建物は基本的な構造を維持しており、発酵パイル、ミル、スチルの上の広い丸天井などの特徴的な建築要素があります。同様に、マギーと古いレンガの煙突を調理するための石のオーブンを賞賛することが可能です。現在、マギーの葉は自動車で工場に到着していますが、ラバで輸送が行われた環境を呼吸することができます。
16.サラゴサ橋の興味は何ですか？
Real de Catorceにあるこの広くて美しい橋は、墓地と古い闘牛場に向かう途中で、プエブロマジコで最も古い橋です。その壁は三角形の構造で覆われ、その中央には高いベンチと魅力的な仕上げが施されています。橋は山のふもとの間で失われた峡谷の上にあり、美しい景色を眺めることができます。
17.オペレーターのいる観光ルートはありますか？
町にはカバレランゴスデレアルデカトルセと呼ばれる協同組合があり、シエラデカトルセ、セログランデ、プエブロファンタスマ、ケマドの3つの最も興味深いルートを観光客に案内しています。セログランデルートは、サンアグスティン鉱山とミラグロス鉱山、ザパト洞窟とロスリスコス洞窟、ゴーストタウンに停車します。ゴーストタウンへの特別ルートには、プリシマコンセプシオン鉱山への立ち寄りが含まれています。ルタデルケマドは、最終目的地としてセロデルケマドを持っています。昔ながらの乗り物をしたい場合は、馬に乗って雇ってください。
18. Cerro El Quemadoの重要性は何ですか？
WixárikasまたはHuicholsは、シエラマドレオクシデンタルからインドの民族グループを形成します。その祖先の伝統の1つは、メキシコ固有の幻覚誘発サボテンであるpeyoteの消費です。ペヨテのコレクションの主な神聖な中心地は、先住民にとって「太陽が昇る場所」であるセロエルケマドデレアルデカトルスです。焼けた大地のように見えるこの砂漠の標高では、さまざまなHuicholコミュニティの巡礼が終わり、彼らはそこに行って神々や先祖とコミュニケーションを取ります。
19.ウィリクタ保護区はどれほど重要ですか？
それは約14万ヘクタールの予約のHuicholsの神聖な領域であり、先住民にとって神聖な植物の主な種は、彼らが儀式で消費する幻覚誘発性のサボテンであるpeyoteです。ペヨーテは絶滅の危機に瀕しており、メキシコの主な生息地はウィリクタです。ウィリクタの動植物の大部分は固有種であり、つまり、そこにしか住んでいないため、その消失がフイコル文化に致命的な打撃を与える脅威の種です。メキシコのエンブレムであるゴールデンイーグルは、ウィリクタで最も美しい鳥の1つです。
20. Huicholアートはどのようなものですか？
Huicholsの芸術的な表現は、糸の写真や表のように美しく、最も特徴的で認識可能な手工芸品です。ワックスと樹脂で覆われたテーブルの上のスタメンで作られた、印象的でカラフルなデザインのフィギュアです。ボードの精巧さは多種多様な色の市販の糸とビーズを使用して近代化されていますが、主に儀式の目的で作られた本物の作品を見つけることはまだ可能です。
21.町の主な伝説は何ですか？
メキシコの鉱業の世界では、Real deCatorceではElJergasと呼ばれる幽霊のようなキャラクターの伝説があります。彼は、エルジャーガスが途中で残した手がかりのおかげで、鉱山の衣装を身に着け、労働者を説得してアクセスできない場所に連れて行ってもらい、そこで労働者は見捨てられ、後に同僚に見つけられたと説明されています。 。愛好家は、エル・ジャーガスがヘルメットとマイニングランプを持ってオガリオトンネルを通り抜け、不注意な鉱夫を探しているのを見ることができると言います。 Real de Catorceのもう1つの興味深い伝説は、Los DosBradencierosの伝説です。
22. The Two Brawlersの伝説はどうですか？
この伝説によると、町から2人の鉱夫であるバレンティンとバレンテは、土曜日に到着するまでしか生きておらず、プルクに酔っていました。彼らが非常に酔っていたある時、彼らは議論を始めて、プルケリアの外での最初の戦いで問題を解決することに決めました。誰も殴ることさえできなかったので、彼らはナイフを引き、お互いを刺すと、キャラクターが現れてロープで彼らを打ちつけ、彼らを無意識にさせました。酔っぱらいから目覚めた後、二人はそのキャラクターがアッシジの聖フランシスのように見えたことを思い出し、寺院に行ったとき、おそらく彼が与えられた刺し傷によって、彼の習慣が引き裂かれた聖人を見ました。
23. Real de Catorceの美食で際立っているものは何ですか？
Real de Catorceでは、ポトシ料理の中で最もおいしい料理のいくつかを食べることができます。最も価値のある料理の中には、結婚式のバーベキュー、アンチョチリで調理された豚肉があります。揚げ豆と赤唐辛子で作られたエンチラダスポトシナ。トマト、タマネギ、芳香性のハーブを使ったカボションとノパレス。典型的な飲み物はミードとコロンシュです。
24.どこに泊まれますか？
Real de Catorceには、El Real、Ruinas del Real、ElRincóndelPintor、Shantiniketan-Morada dePazなどのシンプルで居心地の良いホテルがいくつかあります。とホテルリアルボナンザ。マジックタウンへの多くの訪問者は、61km離れた近くの都市マテワラに滞在することを好みます。 HotelMaríaEsther、Hotel Casa Real Matehuala、Las Palmas MidwayInnが際立つRealdeCatorceから。セドラルの町で、35キロ。 Real de Catorceから、HotelDesiertoがあります。
25.最高のレストランは何ですか？
ランザゴルタ11にあるメソンデラアブンダンシアは、ピザとパスタで賞賛されています。ランザゴルタ27にあるCaféAzulでは、おいしいクレープとケーキを提供しています。同じくランザゴルタにあるRealbucksは、おいしいケーキと一緒に素晴らしいVeracruzコーヒーを提供しています。 Al Gustoは、Calle Lerdo de Tejada 3にあるイタリアの家で、本格的なイタリアンフレーバーの作りたてのパスタを提供しています。その他のオプションは、ホテルエルレアルのレストラン、トレンティーノズ、レストランモンテレーです。
魅力的なRealde Catorceへの次の旅行が忘れられない経験でいっぱいになり、この包括的なガイドが少しでも役立つことを願っています。また近いうちにお会いしましょう。
